Die Basis-URL der API wurde bisher aus dem Port der Seite abgeleitet
(office.html: `if (location.port === "8090")`). Laeuft das Frontend hinter
anderen Ports - in Produktion 4443 (web) / 4444 (api) - griff die Bedingung
nicht, der relative Default /api/v1 lief gegen den Webserver ins Leere, und
die Szene fiel still auf Demo-Daten zurueck: fremde Agenten-Namen und
erfundene Ticketzahlen bei gleichzeitig leeren Detail-Modals.
Die URL kommt jetzt aus MONITOR_API_BASE (.env, Default passend zum
Port-Mapping in docker-compose.yml). Der Webserver liefert den Wert zur
Laufzeit als /config.js aus; das nginx-Image setzt ihn beim Start per
envsubst in die Config ein (default.conf -> default.conf.template). Damit
bleibt html/ ein rein statisches, read-only gemountetes Verzeichnis - kein
Build-Schritt, kein eigenes Entrypoint-Skript. Ein leerer Wert bedeutet
"gleicher Origin" und faellt auf /api/v1 zurueck.
Zusaetzlich macht ein roter Banner "API nicht erreichbar!" den Demo-Fallback
sichtbar, statt ihn wie bisher stillschweigend als echte Daten auszugeben.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
ba52522415