Schreibende Aufrufe aus dem Frontend (POST/PATCH/DELETE auf /repo-configs und
/agents) schicken X-Admin-Key und Content-Type: application/json. Beides macht
aus dem fetch() einen preflighted request: Der Browser fragt zuerst per OPTIONS
nach. Fuer OPTIONS war aber keine Route registriert, der Router warf daher
MethodNotAllowedException (405), und ausserdem fehlte
Access-Control-Allow-Headers fuer den X-Admin-Key. Der Browser sendete den
eigentlichen POST damit nie und das Modal meldete nur "Netzwerkfehler beim
Abrufen der Ressource" - Lesen funktionierte, weil GET ohne Custom-Header ein
simple request ohne Preflight ist.
Application::handle() beantwortet OPTIONS jetzt vor dem Routing mit 204, und
Response::send() liefert Allow-Methods, Allow-Headers und Max-Age mit.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>