diff --git a/BERICHTE.md b/BERICHTE.md
index d0d1786..3eddbc1 100644
--- a/BERICHTE.md
+++ b/BERICHTE.md
@@ -9,33 +9,29 @@ Dieses Dokument beschreibt, wie Buchungen in die beiden steuerlichen Berichte ei
 
 **Datei:** `src/Services/EuerCalculator.php`
 
-Die EÜR basiert ausschließlich auf dem Feld `buchungstyp` der Buchung, kombiniert mit dem verknüpften Kategorie-Konto (`kategorie_konto_id → accounts`). Es gibt keine feste Zuordnung von Kontonummern zu bestimmten EÜR-Zeilen – jedes Konto erscheint als eigene Zeile in der jeweiligen Sektion.
+Die EÜR basiert ausschließlich auf dem Feld `accounts.kontenart` des Kategorie-Kontos. Das Feld `buchungstyp` wird nicht ausgewertet. Stornobuchungen (`is_reversal = 1`) werden ausgeschlossen.
 
-### Einnahmen
+### Spaltenauswahl nach Kontenart
 
-Bedingung: `buchungstyp = 'Einnahme'`
+| kontenart | EÜR-Spalte |
+|---|---|
+| `Betriebseinnahme` | Einnahmen |
+| `Betriebsausgabe` | Ausgaben |
+| `Privat` | nicht in EÜR (Privatentnahmen/-einlagen beeinflussen den Gewinn nicht) |
+| `Zahlungskonto`, `Verbindlichkeit` | nicht in EÜR |
 
-Alle passenden Buchungen werden nach Kategorie-Konto gruppiert und als Einnahmen ausgewiesen. Der Nettobetrag (`betrag_netto`) wird summiert.
+### Vorzeichen
 
-### Ausgaben (Betriebsausgaben)
-
-Bedingung: `buchungstyp = 'Ausgabe'`
-
-Alle passenden Buchungen werden nach Kategorie-Konto gruppiert und als Betriebsausgaben ausgewiesen. Der Nettobetrag wird summiert.
+`betrag_netto` wird ohne `abs()` direkt summiert:
+- Positiver Wert → addiert zur jeweiligen Spalte
+- Negativer Wert → mindert die jeweilige Spalte (z.B. Gutschriften, Erlösschmälerungen)
 
 ### Sortierung und Ergebnis
 
-- Sortierung innerhalb beider Sektionen: nach `accounts.kontonummer` aufsteigend
-- Stornobuchungen (`is_reversal = 1`) werden ausgeschlossen
+- Gruppierung: je Kategorie-Konto (`accounts.id`), ein Eintrag pro Konto
+- Sortierung: nach `accounts.kontonummer` aufsteigend
 - Ergebnis: `total_einnahmen − total_ausgaben = gewinn`
 
-### Übersicht
-
-| Bedingung | Sektion im Bericht |
-|---|---|
-| `buchungstyp = 'Einnahme'` | Einnahmen |
-| `buchungstyp = 'Ausgabe'` | Ausgaben / Betriebsausgaben |
-
 ---
 
 ## UStVA (Umsatzsteuervoranmeldung)
diff --git a/Changes.md b/Changes.md
index 443a512..ceed6e6 100644
--- a/Changes.md
+++ b/Changes.md
@@ -2,6 +2,21 @@
 
 ---
 
+## 2026-03-29 – EÜR: Spaltenauswahl nach Kontenart statt Buchungstyp
+
+### Geändert
+- `EuerCalculator::calculate()` wertet `accounts.kontenart` aus statt `buchungstyp`
+- `Betriebseinnahme` → Einnahmen-Spalte, `Betriebsausgabe` → Ausgaben-Spalte
+- `Privat`, `Zahlungskonto`, `Verbindlichkeit` als Kategorie-Konto werden nicht in der EÜR ausgewiesen
+- Vorzeichen von `betrag_netto` werden beibehalten (kein `abs()` mehr) – negative Beträge mindern die jeweilige Spalte
+- Buchungen desselben Kontos werden unabhängig vom `buchungstyp` zu einem Eintrag zusammengefasst
+
+### Betrifft
+- `src/Services/EuerCalculator.php`
+- `BERICHTE.md` (EÜR-Kapitel aktualisiert)
+
+---
+
 ## 2026-03-29 – UStVA: kontonummernbasierte Kennzahlenberechnung
 
 ### Geändert
diff --git a/src/Services/EuerCalculator.php b/src/Services/EuerCalculator.php
index e1bfbd0..eb99585 100644
--- a/src/Services/EuerCalculator.php
+++ b/src/Services/EuerCalculator.php
@@ -8,7 +8,15 @@ use Steuerkram\Database;
 
 /**
  * Berechnet die Einnahmen-Überschuss-Rechnung (EÜR) für ein Geschäftsjahr.
- * Gruppiert alle Buchungen nach buchungstyp und Kategorie-Konto.
+ *
+ * Maßgeblich ist ausschließlich accounts.kontenart des Kategorie-Kontos:
+ *   Betriebseinnahme → Einnahmen-Spalte
+ *   Betriebsausgabe  → Ausgaben-Spalte
+ *   Privat / Zahlungskonto / Verbindlichkeit → nicht in EÜR
+ *
+ * Vorzeichen von betrag_netto werden beibehalten:
+ *   positiver Wert → addiert zur jeweiligen Spalte
+ *   negativer Wert → mindert die jeweilige Spalte (z.B. Gutschriften)
  */
 class EuerCalculator
 {
@@ -20,14 +28,15 @@ class EuerCalculator
                 a.kontonummer,
                 a.bezeichnung,
                 a.kontenart,
-                bk.buchungstyp,
-                SUM(bk.betrag_netto) as summe_netto,
-                COUNT(bk.id) as buchungsanzahl
+                SUM(bk.betrag_netto) AS summe_netto,
+                COUNT(bk.id)         AS buchungsanzahl
              FROM bookings bk
-             JOIN accounts a ON bk.kategorie_konto_id = a.id
+             JOIN accounts a      ON bk.kategorie_konto_id = a.id
              JOIN fiscal_years fy ON bk.fiscal_year_id = fy.id
-             WHERE fy.year = ? AND bk.is_reversal = 0
-             GROUP BY a.id, a.kontonummer, a.bezeichnung, a.kontenart, bk.buchungstyp
+             WHERE fy.year = ?
+               AND bk.is_reversal = 0
+               AND a.kontenart IN (\'Betriebseinnahme\', \'Betriebsausgabe\')
+             GROUP BY a.id, a.kontonummer, a.bezeichnung, a.kontenart
              HAVING buchungsanzahl > 0
              ORDER BY a.kontonummer',
             [$year]
@@ -37,11 +46,11 @@ class EuerCalculator
         $ausgaben  = [];
 
         foreach ($rows as $row) {
-            $netto = round(abs((float)$row['summe_netto']), 2);
+            $netto = round((float)$row['summe_netto'], 2);
 
-            if ($row['buchungstyp'] === 'Einnahme') {
+            if ($row['kontenart'] === 'Betriebseinnahme') {
                 $einnahmen[] = array_merge($row, ['netto' => $netto]);
-            } elseif ($row['buchungstyp'] === 'Ausgabe') {
+            } else {
                 $ausgaben[] = array_merge($row, ['netto' => $netto]);
             }
         }