Eine falsche Splitsumme zeigte zwar die Fehlermeldung, leitete aber auf eine
frische Buchungsmaske weiter und riss dabei alle gerade erfassten Splitzeilen
(und übrigen Feldwerte) heraus, obwohl in der Datenbank nichts geändert wurde.
anlegen()/speichern() zeichnen die Maske bei einem Validierungsfehler jetzt
direkt mit den zuletzt abgeschickten Werten neu, statt wegzuleiten.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>