From 1a464b5b1704c8ac1e73f385f66e71da103bef9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fds2610-bot <claude@sonnengetrock.net>
Date: Thu, 1 Oct 2026 09:07:07 +0200
Subject: [PATCH 1/4] =?UTF-8?q?Fix=20n.n.:=20F=C3=A4lligkeit=20folgt=20der?=
 =?UTF-8?q?=20Buchung=20=E2=80=93=20L=C3=B6schen=20=C3=B6ffnet=20den=20Ter?=
 =?UTF-8?q?min=20wieder?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 Changes.md                              |  4 +
 migrations/023_buchung_regelmaessig.sql | 14 ++++
 src/Models/Buchung.php                  | 13 +++-
 src/Models/RegelmaessigeBuchung.php     | 39 ++++++++++
 tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php  | 99 +++++++++++++++++++++++++
 5 files changed, 168 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 migrations/023_buchung_regelmaessig.sql
 create mode 100644 tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php

diff --git a/Changes.md b/Changes.md
index d9935aa..5ba0e46 100644
--- a/Changes.md
+++ b/Changes.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # Änderungen
 
+## Fälligkeit folgt der Buchung (01.10.2026)
+
+- Eine per Fälligkeitslauf oder „Buchen“ erzeugte Buchung merkt sich jetzt ihre regelmäßige Buchung und den Soll-Termin (`buchungen.regelmaessige_id`, `faelligkeit`, Migration 023). Wird sie gelöscht, rückt die Fälligkeit auf diesen Termin zurück, eine ausgelaufene Reihe wird wieder aktiv, `zuletzt_am` folgt der jüngsten verbleibenden Buchung (`RegelmaessigeBuchung::terminWiederOeffnen()`). Bereits vorhandene Buchungen sind nicht verknüpft; bei ihnen bleibt es beim bisherigen Verhalten.
+
 ## Darkmode-Farben nach Mockup (01.10.2026)
 
 - Dunkle Palette bläulicher (Navy) statt grau-blau, Seitenleiste, Flächen, Ränder und Akzent angepasst. Der aktive Menüeintrag ist wie im hellen Modus blau hinterlegt (`--navi-aktiv`), der Balken links bleibt weiß (neue Variable `--navi-balken`). Nur Farben, nur im Darkmode (`app.css`).
diff --git a/migrations/023_buchung_regelmaessig.sql b/migrations/023_buchung_regelmaessig.sql
new file mode 100644
index 0000000..7b82f84
--- /dev/null
+++ b/migrations/023_buchung_regelmaessig.sql
@@ -0,0 +1,14 @@
+-- Verknüpfung einer Buchung mit der regelmäßigen Buchung, aus der sie entstand.
+--
+-- Bisher war „naechste_faelligkeit“ ein reiner Zähler: Wurde eine per
+-- Fälligkeitslauf erzeugte Buchung gelöscht, blieb der Termin als erledigt
+-- stehen. „faelligkeit“ hält den Soll-Termin fest (nicht das Buchungsdatum, das
+-- abweichen kann), damit Buchung::loeschen() die Fälligkeit zurücksetzen kann.
+
+ALTER TABLE buchungen ADD COLUMN IF NOT EXISTS
+    regelmaessige_id INT UNSIGNED NULL AFTER quelle;
+ALTER TABLE buchungen ADD COLUMN IF NOT EXISTS
+    faelligkeit DATE NULL AFTER regelmaessige_id;
+ALTER TABLE buchungen ADD INDEX IF NOT EXISTS idx_buchung_regelmaessig (regelmaessige_id);
+ALTER TABLE buchungen ADD CONSTRAINT fk_buchung_regelmaessig FOREIGN KEY IF NOT EXISTS (regelmaessige_id)
+    REFERENCES regelmaessige_buchungen (id) ON DELETE SET NULL;
diff --git a/src/Models/Buchung.php b/src/Models/Buchung.php
index e898f0d..a6c2882 100644
--- a/src/Models/Buchung.php
+++ b/src/Models/Buchung.php
@@ -322,7 +322,18 @@ class Buchung
         // übersprungen.
         Bankumsatz::loeseVonBuchung($id);
 
-        Database::execute('DELETE FROM buchungen WHERE id = ? AND benutzer_id = ?', [$id, Mandant::id()]);
+        Database::transaktion(static function () use ($id, $buchung): void {
+            Database::execute('DELETE FROM buchungen WHERE id = ? AND benutzer_id = ?', [$id, Mandant::id()]);
+
+            // Entstand die Buchung aus einer regelmäßigen Buchung, ist deren
+            // Termin wieder offen.
+            if ($buchung !== null && !empty($buchung['regelmaessige_id']) && !empty($buchung['faelligkeit'])) {
+                RegelmaessigeBuchung::terminWiederOeffnen(
+                    (int)$buchung['regelmaessige_id'],
+                    (string)$buchung['faelligkeit']
+                );
+            }
+        });
     }
 
     /**
diff --git a/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php b/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php
index ddf1c2f..e7c0bee 100644
--- a/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php
+++ b/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php
@@ -183,12 +183,51 @@ class RegelmaessigeBuchung
                 $splits
             );
 
+            // Merken, aus welchem Termin die Buchung entstand – beim Löschen
+            // wird die Fälligkeit darüber wieder geöffnet.
+            Database::execute(
+                'UPDATE buchungen SET regelmaessige_id = ?, faelligkeit = ? WHERE id = ? AND benutzer_id = ?',
+                [$id, $reihe['naechste_faelligkeit'], $buchungId, Mandant::id()]
+            );
+
             self::rueckeVor($id, (string)$reihe['naechste_faelligkeit'], $datum);
 
             return $buchungId;
         });
     }
 
+    /**
+     * Öffnet einen Termin wieder, dessen Buchung gelöscht wurde: Die Fälligkeit
+     * rückt auf diesen Termin zurück (falls er vor der aktuellen liegt), eine
+     * ausgelaufene Reihe wird wieder aktiv, solange der Termin im Zeitraum liegt.
+     * `zuletzt_am` folgt der jüngsten verbleibenden Buchung der Reihe.
+     * Aufzurufen, wenn die Buchung schon gelöscht ist.
+     */
+    public static function terminWiederOeffnen(int $id, string $termin): void
+    {
+        $reihe = self::find($id);
+        if ($reihe === null || $termin === '') {
+            return;
+        }
+
+        $aktuell = (string)($reihe['naechste_faelligkeit'] ?? '');
+        $neu     = ($aktuell === '' || $termin < $aktuell) ? $termin : $aktuell;
+        $ende    = (string)($reihe['ende'] ?? '');
+        $aktiv   = ($ende === '' || $neu <= $ende) ? 1 : (int)$reihe['aktiv'];
+
+        $zuletzt = Database::fetchValue(
+            'SELECT MAX(datum) FROM buchungen WHERE regelmaessige_id = ? AND benutzer_id = ?',
+            [$id, Mandant::id()]
+        );
+
+        Database::execute(
+            'UPDATE regelmaessige_buchungen
+                SET naechste_faelligkeit = ?, zuletzt_am = ?, aktiv = ?
+              WHERE id = ? AND benutzer_id = ?',
+            [$neu, $zuletzt !== null && $zuletzt !== false ? $zuletzt : null, $aktiv, $id, Mandant::id()]
+        );
+    }
+
     /**
      * Überspringt einen Termin, ohne zu buchen – etwa wenn die Miete einmal
      * ausgesetzt wurde.
diff --git a/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php b/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
new file mode 100644
index 0000000..adfeac2
--- /dev/null
+++ b/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
@@ -0,0 +1,99 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+use Finanzmanager\Models\Buchung;
+use Finanzmanager\Models\Konto;
+use Finanzmanager\Models\RegelmaessigeBuchung;
+
+/**
+ * Wird eine Buchung gelöscht, die aus einer regelmäßigen Buchung entstand,
+ * ist deren Termin wieder offen: die Fälligkeit rückt zurück.
+ */
+class RegelmaessigeLoeschenTest extends TestCase
+{
+    protected string $testName = 'Test 52: Fälligkeit nach Löschen der Buchung';
+
+    private int $giro = 0;
+
+    public function run(): void
+    {
+        $this->mandantAnlegen();
+
+        $this->giro = Konto::anlegen([
+            'name' => 'Fälligkeitsgiro', 'kontoart' => 'bank', 'anfangssaldo' => 0, 'aktiv' => 1,
+        ]);
+
+        $this->loeschenOeffnetTerminWieder();
+        $this->aeltereVonZweienGeloescht();
+        $this->beendeteReiheWirdAktiv();
+        $this->manuelleBuchungBleibtUnberuehrt();
+    }
+
+    private function reihe(string $name, string $beginn, ?string $ende = null): int
+    {
+        return RegelmaessigeBuchung::anlegen([
+            'name' => $name, 'konto_id' => $this->giro, 'betrag' => -10,
+            'intervall' => 'monatlich', 'beginn' => $beginn, 'ende' => $ende, 'aktiv' => 1,
+        ]);
+    }
+
+    private function faelligkeit(int $id): string
+    {
+        return (string)RegelmaessigeBuchung::find($id)['naechste_faelligkeit'];
+    }
+
+    private function loeschenOeffnetTerminWieder(): void
+    {
+        $id      = $this->reihe('Löschtest', '2026-06-01');
+        $buchung = RegelmaessigeBuchung::buchen($id);
+
+        $this->assertEquals($id, (int)Buchung::find($buchung)['regelmaessige_id'], 'Die Buchung kennt ihre Reihe');
+        $this->assertEquals('2026-06-01', (string)Buchung::find($buchung)['faelligkeit'], 'Und ihren Termin');
+        $this->assert($this->faelligkeit($id) > '2026-06-01', 'Nach dem Buchen ist der Termin fortgeschrieben');
+
+        Buchung::loeschen($buchung);
+
+        $this->assertEquals('2026-06-01', $this->faelligkeit($id), 'Nach dem Löschen steht der Termin wieder an');
+        $this->assertNull(RegelmaessigeBuchung::find($id)['zuletzt_am'], 'Ohne verbleibende Buchung kein letztes Datum');
+    }
+
+    private function aeltereVonZweienGeloescht(): void
+    {
+        $id     = $this->reihe('Zwei Termine', '2026-03-01');
+        $erste  = RegelmaessigeBuchung::buchen($id);
+        $zweite = RegelmaessigeBuchung::buchen($id);
+
+        Buchung::loeschen($erste);
+
+        $this->assertEquals('2026-03-01', $this->faelligkeit($id), 'Es gilt der älteste offene Termin');
+        $this->assertEquals(
+            (string)Buchung::find($zweite)['datum'],
+            (string)RegelmaessigeBuchung::find($id)['zuletzt_am'],
+            'zuletzt_am folgt der verbleibenden Buchung'
+        );
+    }
+
+    private function beendeteReiheWirdAktiv(): void
+    {
+        $id      = $this->reihe('Befristet', '2026-07-01', '2026-07-31');
+        $buchung = RegelmaessigeBuchung::buchen($id);
+        $this->assertEquals(0, (int)RegelmaessigeBuchung::find($id)['aktiv'], 'Die Reihe ist ausgelaufen');
+
+        Buchung::loeschen($buchung);
+
+        $this->assertEquals(1, (int)RegelmaessigeBuchung::find($id)['aktiv'], 'Das Löschen öffnet sie wieder');
+        $this->assertEquals('2026-07-01', $this->faelligkeit($id), 'Mit dem gelöschten Termin');
+    }
+
+    private function manuelleBuchungBleibtUnberuehrt(): void
+    {
+        $id     = $this->reihe('Unbeteiligt', '2026-09-01');
+        $vorher = $this->faelligkeit($id);
+
+        $manuell = Buchung::anlegen(['konto_id' => $this->giro, 'datum' => '2026-08-01', 'betrag' => -5]);
+        Buchung::loeschen($manuell);
+
+        $this->assertEquals($vorher, $this->faelligkeit($id), 'Eine freie Buchung ändert keine Fälligkeit');
+    }
+}

From ecab07e5dae281786d734e05e2b39f7686df2fa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fds2610-bot <claude@sonnengetrock.net>
Date: Thu, 1 Oct 2026 09:08:51 +0200
Subject: [PATCH 2/4] =?UTF-8?q?Fix=20n.n.:=20Buchungstext=20bei=20regelm?=
 =?UTF-8?q?=C3=A4=C3=9Figen=20Buchungen?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 Changes.md                             |  4 ++++
 src/Views/termine/index.php            |  6 +++++-
 tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php | 13 +++++++++++++
 3 files changed, 22 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Changes.md b/Changes.md
index 5ba0e46..3cd7fee 100644
--- a/Changes.md
+++ b/Changes.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # Änderungen
 
+## Buchungstext bei regelmäßigen Buchungen (01.10.2026)
+
+- Das Feld „Buchungstext“ fehlte im Formular für neue regelmäßige Buchungen und war in der Liste nur ein verstecktes Feld. Jetzt beim Anlegen vorhanden und in der Liste unter dem Namen bearbeitbar (`termine/index.php`).
+
 ## Fälligkeit folgt der Buchung (01.10.2026)
 
 - Eine per Fälligkeitslauf oder „Buchen“ erzeugte Buchung merkt sich jetzt ihre regelmäßige Buchung und den Soll-Termin (`buchungen.regelmaessige_id`, `faelligkeit`, Migration 023). Wird sie gelöscht, rückt die Fälligkeit auf diesen Termin zurück, eine ausgelaufene Reihe wird wieder aktiv, `zuletzt_am` folgt der jüngsten verbleibenden Buchung (`RegelmaessigeBuchung::terminWiederOeffnen()`). Bereits vorhandene Buchungen sind nicht verknüpft; bei ihnen bleibt es beim bisherigen Verhalten.
diff --git a/src/Views/termine/index.php b/src/Views/termine/index.php
index 1201560..6387750 100644
--- a/src/Views/termine/index.php
+++ b/src/Views/termine/index.php
@@ -102,7 +102,8 @@ include __DIR__ . '/../layout/kopf.php';
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="csrf_token" value="<?= View::h($csrfToken) ?>">
                     <input type="text" form="<?= $f ?>" name="name" value="<?= View::h($reihe['name']) ?>" required>
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="empfaenger" value="<?= View::h($reihe['empfaenger']) ?>">
-                    <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="buchungstext" value="<?= View::h($reihe['buchungstext'] ?? '') ?>">
+                    <input type="text" form="<?= $f ?>" name="buchungstext" placeholder="Buchungstext"
+                           value="<?= View::h($reihe['buchungstext'] ?? '') ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="kategorie_id" value="<?= View::h((string)$reihe['kategorie_id']) ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="klasse_id" value="<?= View::h((string)$reihe['klasse_id']) ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="gegenkonto_id" value="<?= View::h((string)$reihe['gegenkonto_id']) ?>">
@@ -188,6 +189,9 @@ include __DIR__ . '/../layout/kopf.php';
     <label for="neu_empfaenger">Empfänger</label>
     <input type="text" id="neu_empfaenger" name="empfaenger">
 
+    <label for="neu_buchungstext">Buchungstext</label>
+    <input type="text" id="neu_buchungstext" name="buchungstext">
+
     <label for="neu_kategorie">Kategorie</label>
     <select id="neu_kategorie" name="kategorie_id">
         <option value="">– keine –</option>
diff --git a/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php b/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
index adfeac2..7c2f8bb 100644
--- a/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
+++ b/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
@@ -28,6 +28,7 @@ class RegelmaessigeLoeschenTest extends TestCase
         $this->aeltereVonZweienGeloescht();
         $this->beendeteReiheWirdAktiv();
         $this->manuelleBuchungBleibtUnberuehrt();
+        $this->buchungstextWirdUebernommen();
     }
 
     private function reihe(string $name, string $beginn, ?string $ende = null): int
@@ -96,4 +97,16 @@ class RegelmaessigeLoeschenTest extends TestCase
 
         $this->assertEquals($vorher, $this->faelligkeit($id), 'Eine freie Buchung ändert keine Fälligkeit');
     }
+
+    private function buchungstextWirdUebernommen(): void
+    {
+        $id = RegelmaessigeBuchung::anlegen([
+            'name' => 'Mit Text', 'konto_id' => $this->giro, 'betrag' => -10, 'buchungstext' => 'Miete Oktober',
+            'intervall' => 'monatlich', 'beginn' => '2026-10-01', 'aktiv' => 1,
+        ]);
+        $this->assertEquals('Miete Oktober', (string)RegelmaessigeBuchung::find($id)['buchungstext'], 'Der Buchungstext wird gespeichert');
+
+        $buchung = RegelmaessigeBuchung::buchen($id);
+        $this->assertEquals('Miete Oktober', (string)Buchung::find($buchung)['buchungstext'], 'Und in die Buchung übernommen');
+    }
 }

From 5ccc5ead0b8b68569784d6ae2936bb65396ef85a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fds2610-bot <claude@sonnengetrock.net>
Date: Thu, 1 Oct 2026 09:16:44 +0200
Subject: [PATCH 3/4] =?UTF-8?q?Fix=20n.n.:=20Regelm=C3=A4=C3=9Fige=20Buchu?=
 =?UTF-8?q?ngen=20=E2=80=93=20Klasse,=20editierbarer=20Termin=20und=20Betr?=
 =?UTF-8?q?ag,=20Bearbeiten=20per=20Klick?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 Changes.md                             |   8 ++
 public/static/app.css                  |  16 ++++
 public/static/reihenliste.js           | 112 ++++++++++++++++++++++
 src/Controllers/TermineController.php  |   1 +
 src/Models/RegelmaessigeBuchung.php    |   8 ++
 src/Views/termine/index.php            | 123 +++++++++++++++++--------
 tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php |  16 ++++
 tests/e2e/specs/module.spec.js         |  24 +++++
 8 files changed, 272 insertions(+), 36 deletions(-)
 create mode 100644 public/static/reihenliste.js

diff --git a/Changes.md b/Changes.md
index 3cd7fee..c181e87 100644
--- a/Changes.md
+++ b/Changes.md
@@ -1,5 +1,13 @@
 # Änderungen
 
+## Regelmäßige Buchungen: Klick zum Bearbeiten (01.10.2026)
+
+- In „Alle Reihen“ erscheinen alle Felder zunächst als Text und werden erst beim Anklicken zum Eingabefeld (`reihenliste.js`). Ja/Nein-Felder schalten per Klick um, „Speichern“ erscheint erst nach einer Änderung. Konto und Klasse stehen untereinander, die Spalte Name/Buchungstext nimmt den freien Platz.
+
+## Klasse und nächster Termin in „Alle Reihen“ (01.10.2026)
+
+- Unter der Kontoauswahl gibt es eine Klassenauswahl, der „Nächste Termin“ ist ein Datumsfeld und lässt sich von Hand verschieben (`RegelmaessigeBuchung::speichern()`, ungültige Angaben werden ignoriert).
+
 ## Buchungstext bei regelmäßigen Buchungen (01.10.2026)
 
 - Das Feld „Buchungstext“ fehlte im Formular für neue regelmäßige Buchungen und war in der Liste nur ein verstecktes Feld. Jetzt beim Anlegen vorhanden und in der Liste unter dem Namen bearbeitbar (`termine/index.php`).
diff --git a/public/static/app.css b/public/static/app.css
index f165dc7..5093ecc 100644
--- a/public/static/app.css
+++ b/public/static/app.css
@@ -869,6 +869,14 @@ table.liste input[type="number"] {
 
 table.liste input.schmal { width: 5rem; }
 
+/* Regelmäßige Buchungen: Name und Buchungstext nehmen den freien Platz, alle
+   anderen Spalten bleiben so schmal wie ihr Inhalt. Konto und Klasse stehen
+   fest untereinander. */
+table.liste.reihen th:first-child { width: 100%; }
+table.liste.reihen td:first-child input[type="text"] { min-width: 12rem; }
+table.liste.reihen td select { display: block; max-width: 14rem; }
+table.liste.reihen td select + select { margin-top: .25rem; }
+
 /* ── Budgetplaner ────────────────────────────────────────────────────────────
 
    Zwölf Monatsspalten passen auf keinen Bildschirm: Die Tabelle scrollt in
@@ -2391,3 +2399,11 @@ input[type="checkbox"]:not(.alle-waehlen):not([name="buchungen[]"]):not([name="u
     input[type="checkbox"],
     input[type="checkbox"]::before { transition: none; }
 }
+
+/* Regelmäßige Buchungen: Text, der sich per Klick in ein Eingabefeld verwandelt. */
+table.liste.reihen .feld + .feld { margin-top: .25rem; }
+table.liste.reihen .anzeige { cursor: text; border-radius: 4px; padding: .1rem .2rem; margin: 0 -.2rem; }
+table.liste.reihen .anzeige:hover,
+table.liste.reihen .anzeige:focus-visible { background: var(--flaeche-gedaempft); outline: none; }
+table.liste.reihen .anzeige.leer { color: var(--text-gedaempft); font-style: italic; }
+table.liste.reihen [hidden] { display: none; }
diff --git a/public/static/reihenliste.js b/public/static/reihenliste.js
new file mode 100644
index 0000000..87c55ca
--- /dev/null
+++ b/public/static/reihenliste.js
@@ -0,0 +1,112 @@
+/* Regelmäßige Buchungen: Felder erscheinen als Text und werden erst beim
+ * Anklicken zum Eingabefeld. Die Eingabefelder bleiben im Formular (`hidden`
+ * verhindert das Absenden nicht), Speichern erscheint erst nach einer Änderung.
+ */
+(function () {
+    'use strict';
+
+    const tabelle = document.querySelector('table.reihen');
+    if (!tabelle) {
+        return;
+    }
+
+    function datum(wert) {
+        const t = wert.split('-');
+        return t.length === 3 ? t[2] + '.' + t[1] + '.' + t[0] : '–';
+    }
+
+    function text(feld, steuer) {
+        if (steuer.type === 'checkbox') {
+            return steuer.checked ? 'Ja' : 'Nein';
+        }
+        if (feld.hasAttribute('data-datum')) {
+            return steuer.value ? datum(steuer.value) : '–';
+        }
+        if (steuer.tagName === 'SELECT') {
+            return steuer.value ? steuer.selectedOptions[0].textContent.trim() : '';
+        }
+        return steuer.value;
+    }
+
+    function zeige(feld) {
+        const anzeige = feld.querySelector('.anzeige');
+        const steuer = feld.querySelector('input, select');
+        const wert = text(feld, steuer);
+
+        // Betrag behält seine Formatierung vom Server, bis er geändert wird.
+        if (steuer.name === 'betrag') {
+            const zahl = parseFloat(steuer.value.replace(/\./g, '').replace(',', '.'));
+            if (!isNaN(zahl)) {
+                anzeige.textContent = zahl.toLocaleString('de-DE', {
+                    minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2
+                }) + ' €';
+                anzeige.classList.toggle('negativ', zahl < 0);
+            }
+        } else {
+            anzeige.textContent = wert;
+            if (steuer.name === 'name') {
+                const fett = document.createElement('strong');
+                fett.textContent = wert;
+                anzeige.replaceChildren(fett);
+            }
+        }
+        anzeige.classList.toggle('leer', wert === '' && feld.dataset.leer !== undefined);
+        if (wert === '' && feld.dataset.leer !== undefined) {
+            anzeige.textContent = feld.dataset.leer;
+        }
+
+        steuer.hidden = true;
+        anzeige.hidden = false;
+    }
+
+    tabelle.querySelectorAll('.feld').forEach(function (feld) {
+        const anzeige = feld.querySelector('.anzeige');
+        const steuer = feld.querySelector('input, select');
+        if (!anzeige || !steuer) {
+            return;
+        }
+        if (anzeige.textContent.trim() === '' && feld.dataset.leer !== undefined) {
+            anzeige.textContent = feld.dataset.leer;
+            anzeige.classList.add('leer');
+        }
+
+        anzeige.tabIndex = 0;
+        anzeige.title = 'Zum Bearbeiten anklicken';
+
+        function bearbeiten() {
+            if (steuer.type === 'checkbox') {
+                steuer.checked = !steuer.checked;
+                steuer.dispatchEvent(new Event('change', { bubbles: true }));
+                zeige(feld);
+                return;
+            }
+            anzeige.hidden = true;
+            steuer.hidden = false;
+            steuer.focus();
+        }
+
+        anzeige.addEventListener('click', bearbeiten);
+        anzeige.addEventListener('keydown', function (e) {
+            if (e.key === 'Enter' || e.key === ' ') {
+                e.preventDefault();
+                bearbeiten();
+            }
+        });
+        steuer.addEventListener('blur', function () { zeige(feld); });
+        steuer.addEventListener('keydown', function (e) {
+            if (e.key === 'Escape') {
+                steuer.blur();
+            }
+        });
+    });
+
+    function geaendert(e) {
+        const zeile = e.target.closest('tr');
+        const knopf = zeile ? zeile.querySelector('[data-speichern]') : null;
+        if (knopf) {
+            knopf.hidden = false;
+        }
+    }
+    tabelle.addEventListener('input', geaendert);
+    tabelle.addEventListener('change', geaendert);
+})();
diff --git a/src/Controllers/TermineController.php b/src/Controllers/TermineController.php
index 97a4763..5db5ef6 100644
--- a/src/Controllers/TermineController.php
+++ b/src/Controllers/TermineController.php
@@ -200,6 +200,7 @@ class TermineController extends BaseController
             'faktor'        => $this->post('faktor', '1'),
             'beginn'        => $this->post('beginn'),
             'ende'          => $this->post('ende'),
+            'naechste_faelligkeit' => $this->post('naechste_faelligkeit'),
             'automatisch'   => isset($_POST['automatisch']) ? 1 : 0,
             'vorlauf_tage'  => $this->post('vorlauf_tage', '7'),
             'aktiv'         => isset($_POST['aktiv']) ? 1 : 0,
diff --git a/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php b/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php
index e7c0bee..a8b22cd 100644
--- a/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php
+++ b/src/Models/RegelmaessigeBuchung.php
@@ -125,6 +125,14 @@ class RegelmaessigeBuchung
             $naechste = $f['beginn'];
         }
 
+        // Ein ausdrücklich gesetzter Termin gilt – so lässt sich die Fälligkeit
+        // von Hand verschieben.
+        $gewuenscht = (string)($daten['naechste_faelligkeit'] ?? '');
+        $zeit       = \DateTimeImmutable::createFromFormat('!Y-m-d', $gewuenscht);
+        if ($zeit !== false && $zeit->format('Y-m-d') === $gewuenscht) {
+            $naechste = $gewuenscht;
+        }
+
         Database::execute(
             'UPDATE regelmaessige_buchungen SET name = ?, konto_id = ?, betrag = ?, empfaenger = ?,
                     buchungstext = ?, kategorie_id = ?, klasse_id = ?, gegenkonto_id = ?, splits = ?,
diff --git a/src/Views/termine/index.php b/src/Views/termine/index.php
index 6387750..6cf3735 100644
--- a/src/Views/termine/index.php
+++ b/src/Views/termine/index.php
@@ -87,78 +87,127 @@ include __DIR__ . '/../layout/kopf.php';
               data-bestaetigen="Reihe „<?= View::h($reihe['name']) ?>“ löschen? Gebuchte Zahlungen bleiben erhalten."></form>
     <?php endforeach; ?>
 
-    <table class="liste">
+    <table class="liste reihen">
         <thead>
         <tr>
-            <th>Name</th><th>Konto</th><th class="rechts">Betrag</th><th>Rhythmus</th>
+            <th>Name und Buchungstext</th><th>Konto und Klasse</th><th class="rechts">Betrag</th><th>Rhythmus</th>
             <th>Nächster Termin</th><th>Ende</th><th>Auto</th><th>Aktiv</th><th class="rechts">Aktion</th>
         </tr>
         </thead>
         <tbody>
         <?php foreach ($reihen as $reihe): ?>
             <?php $f = 'reihe-' . (int)$reihe['id']; ?>
+            <?php
+            $konto = '';
+            foreach ($konten as $k) {
+                if ((int)$k['id'] === (int)$reihe['konto_id']) {
+                    $konto = (string)$k['name'];
+                }
+            }
+            $klasseName = '';
+            foreach ($klassen as $k) {
+                if ((int)$k['id'] === (int)($reihe['klasse_id'] ?? 0)) {
+                    $klasseName = (string)$k['name'];
+                }
+            }
+            ?>
             <tr<?= (int)$reihe['aktiv'] === 1 ? '' : ' class="inaktiv"' ?>>
                 <td>
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="csrf_token" value="<?= View::h($csrfToken) ?>">
-                    <input type="text" form="<?= $f ?>" name="name" value="<?= View::h($reihe['name']) ?>" required>
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="empfaenger" value="<?= View::h($reihe['empfaenger']) ?>">
-                    <input type="text" form="<?= $f ?>" name="buchungstext" placeholder="Buchungstext"
-                           value="<?= View::h($reihe['buchungstext'] ?? '') ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="kategorie_id" value="<?= View::h((string)$reihe['kategorie_id']) ?>">
-                    <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="klasse_id" value="<?= View::h((string)$reihe['klasse_id']) ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="gegenkonto_id" value="<?= View::h((string)$reihe['gegenkonto_id']) ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="vorlauf_tage" value="<?= (int)$reihe['vorlauf_tage'] ?>">
                     <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="faktor" value="<?= (int)$reihe['faktor'] ?>">
+                    <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="beginn" value="<?= View::h((string)$reihe['beginn']) ?>">
+                    <div class="feld" data-leer="–">
+                        <span class="anzeige"><strong><?= View::h($reihe['name']) ?></strong></span>
+                        <input type="text" form="<?= $f ?>" name="name" required hidden
+                               value="<?= View::h($reihe['name']) ?>">
+                    </div>
+                    <div class="feld" data-leer="Buchungstext">
+                        <span class="anzeige"><?= View::h($reihe['buchungstext'] ?? '') ?></span>
+                        <input type="text" form="<?= $f ?>" name="buchungstext" placeholder="Buchungstext" hidden
+                               value="<?= View::h($reihe['buchungstext'] ?? '') ?>">
+                    </div>
                 </td>
                 <td>
-                    <select form="<?= $f ?>" name="konto_id">
-                        <?php foreach ($konten as $konto): ?>
-                            <option value="<?= (int)$konto['id'] ?>"
-                                <?= (int)$reihe['konto_id'] === (int)$konto['id'] ? 'selected' : '' ?>>
-                                <?= View::h($konto['name']) ?>
-                            </option>
-                        <?php endforeach; ?>
-                    </select>
+                    <div class="feld">
+                        <span class="anzeige"><?= View::h($konto) ?></span>
+                        <select form="<?= $f ?>" name="konto_id" hidden>
+                            <?php foreach ($konten as $k): ?>
+                                <option value="<?= (int)$k['id'] ?>"
+                                    <?= (int)$reihe['konto_id'] === (int)$k['id'] ? 'selected' : '' ?>>
+                                    <?= View::h($k['name']) ?>
+                                </option>
+                            <?php endforeach; ?>
+                        </select>
+                    </div>
+                    <div class="feld" data-leer="keine Klasse">
+                        <span class="anzeige"><?= View::h($klasseName) ?></span>
+                        <select form="<?= $f ?>" name="klasse_id" hidden>
+                            <option value="">– keine Klasse –</option>
+                            <?php foreach ($klassen as $k): ?>
+                                <option value="<?= (int)$k['id'] ?>"
+                                    <?= (int)($reihe['klasse_id'] ?? 0) === (int)$k['id'] ? 'selected' : '' ?>>
+                                    <?= View::h($k['name']) ?>
+                                </option>
+                            <?php endforeach; ?>
+                        </select>
+                    </div>
                 </td>
                 <td class="rechts">
-                    <input type="text" form="<?= $f ?>" name="betrag" class="schmal" inputmode="decimal"
-                           value="<?= View::h(number_format((float)$reihe['betrag'], 2, ',', '')) ?>">
+                    <div class="feld">
+                        <span class="anzeige <?= View::betragKlasse($reihe['betrag']) ?>"><?= View::betrag($reihe['betrag']) ?></span>
+                        <input type="text" form="<?= $f ?>" name="betrag" class="schmal" inputmode="decimal" hidden
+                               value="<?= View::h(number_format((float)$reihe['betrag'], 2, ',', '')) ?>">
+                    </div>
                 </td>
                 <td>
-                    <select form="<?= $f ?>" name="intervall">
-                        <?php foreach ($intervalle as $schluessel => $name): ?>
-                            <option value="<?= View::h($schluessel) ?>"
-                                <?= $reihe['intervall'] === $schluessel ? 'selected' : '' ?>>
-                                <?= View::h($name) ?>
-                            </option>
-                        <?php endforeach; ?>
-                    </select>
+                    <div class="feld">
+                        <span class="anzeige"><?= View::h($intervalle[$reihe['intervall']] ?? (string)$reihe['intervall']) ?></span>
+                        <select form="<?= $f ?>" name="intervall" hidden>
+                            <?php foreach ($intervalle as $schluessel => $name): ?>
+                                <option value="<?= View::h($schluessel) ?>"
+                                    <?= $reihe['intervall'] === $schluessel ? 'selected' : '' ?>>
+                                    <?= View::h($name) ?>
+                                </option>
+                            <?php endforeach; ?>
+                        </select>
+                    </div>
                 </td>
                 <td>
-                    <?= View::h(View::datum($reihe['naechste_faelligkeit'])) ?>
-                    <input type="hidden" form="<?= $f ?>" name="beginn"
-                           value="<?= View::h((string)$reihe['beginn']) ?>">
+                    <div class="feld" data-datum>
+                        <span class="anzeige"><?= View::h(View::datum($reihe['naechste_faelligkeit'])) ?></span>
+                        <input type="date" form="<?= $f ?>" name="naechste_faelligkeit" hidden
+                               value="<?= View::h((string)($reihe['naechste_faelligkeit'] ?? '')) ?>">
+                    </div>
                 </td>
                 <td>
-                    <input type="date" form="<?= $f ?>" name="ende"
-                           value="<?= View::h((string)($reihe['ende'] ?? '')) ?>">
+                    <div class="feld" data-datum>
+                        <span class="anzeige"><?= View::h(View::datum($reihe['ende'] ?? null)) ?></span>
+                        <input type="date" form="<?= $f ?>" name="ende" hidden
+                               value="<?= View::h((string)($reihe['ende'] ?? '')) ?>">
+                    </div>
                 </td>
                 <td>
-                    <label class="ankreuzfeld">
-                        <input type="checkbox" form="<?= $f ?>" name="automatisch" value="1"
+                    <div class="feld" data-schalter>
+                        <span class="anzeige"><?= (int)$reihe['automatisch'] === 1 ? 'Ja' : 'Nein' ?></span>
+                        <input type="checkbox" form="<?= $f ?>" name="automatisch" value="1" hidden
                             <?= (int)$reihe['automatisch'] === 1 ? 'checked' : '' ?>>
-                    </label>
+                    </div>
                 </td>
                 <td>
-                    <label class="ankreuzfeld">
-                        <input type="checkbox" form="<?= $f ?>" name="aktiv" value="1"
+                    <div class="feld" data-schalter>
+                        <span class="anzeige"><?= (int)$reihe['aktiv'] === 1 ? 'Ja' : 'Nein' ?></span>
+                        <input type="checkbox" form="<?= $f ?>" name="aktiv" value="1" hidden
                             <?= (int)$reihe['aktiv'] === 1 ? 'checked' : '' ?>>
-                    </label>
+                    </div>
                 </td>
                 <td class="rechts nowrap">
                     <input type="hidden" form="reihe-loeschen-<?= (int)$reihe['id'] ?>"
                            name="csrf_token" value="<?= View::h($csrfToken) ?>">
-                    <button type="submit" form="<?= $f ?>" class="knopf klein">Speichern</button>
+                    <button type="submit" form="<?= $f ?>" class="knopf klein" data-speichern hidden>Speichern</button>
                     <button type="submit" form="reihe-loeschen-<?= (int)$reihe['id'] ?>"
                             class="knopf klein gefahr">Löschen</button>
                 </td>
@@ -242,3 +291,5 @@ include __DIR__ . '/../layout/kopf.php';
 </form>
 
 <?php include __DIR__ . '/../layout/fuss.php'; ?>
+
+<script src="/static/reihenliste.js" defer></script>
diff --git a/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php b/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
index 7c2f8bb..1ef05f3 100644
--- a/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
+++ b/tests/52_RegelmaessigeLoeschenTest.php
@@ -29,6 +29,7 @@ class RegelmaessigeLoeschenTest extends TestCase
         $this->beendeteReiheWirdAktiv();
         $this->manuelleBuchungBleibtUnberuehrt();
         $this->buchungstextWirdUebernommen();
+        $this->naechsterTerminLaesstSichSetzen();
     }
 
     private function reihe(string $name, string $beginn, ?string $ende = null): int
@@ -109,4 +110,19 @@ class RegelmaessigeLoeschenTest extends TestCase
         $buchung = RegelmaessigeBuchung::buchen($id);
         $this->assertEquals('Miete Oktober', (string)Buchung::find($buchung)['buchungstext'], 'Und in die Buchung übernommen');
     }
+
+    private function naechsterTerminLaesstSichSetzen(): void
+    {
+        $id    = $this->reihe('Verschiebbar', '2026-10-01');
+        $daten = RegelmaessigeBuchung::find($id);
+
+        RegelmaessigeBuchung::speichern($id, $daten);
+        $this->assertEquals('2026-10-01', $this->faelligkeit($id), 'Speichern ohne Änderung lässt den Termin stehen');
+
+        RegelmaessigeBuchung::speichern($id, ['naechste_faelligkeit' => '2026-12-15'] + $daten);
+        $this->assertEquals('2026-12-15', $this->faelligkeit($id), 'Ein gesetzter Termin gilt');
+
+        RegelmaessigeBuchung::speichern($id, ['naechste_faelligkeit' => 'Unsinn'] + $daten);
+        $this->assertEquals('2026-12-15', $this->faelligkeit($id), 'Ungültige Angaben werden ignoriert');
+    }
 }
diff --git a/tests/e2e/specs/module.spec.js b/tests/e2e/specs/module.spec.js
index 68dc959..ff3b5b8 100644
--- a/tests/e2e/specs/module.spec.js
+++ b/tests/e2e/specs/module.spec.js
@@ -312,6 +312,30 @@ test.describe('Module der Phasen 4 bis 7', () => {
 		await expect(page.locator('.meldung')).toContainText('gelöscht')
 	})
 
+	test('Regelmäßige Buchungen werden per Klick bearbeitbar', async ({ page }) => {
+		await page.goto('/termine')
+		await page.fill('#name', 'E2E-Reihe')
+		await page.fill('#neu_betrag', '-12,50')
+		await page.fill('#neu_buchungstext', 'E2E-Text')
+		await page.click('form[action="/termine/neu"] button[type="submit"]')
+
+		const zeile = page.locator('table.reihen tr', { hasText: 'E2E-Reihe' })
+		await expect(zeile.locator('input[name="betrag"]')).toBeHidden()
+		await expect(zeile.locator('[data-speichern]')).toBeHidden()
+
+		await zeile.locator('.feld:has(input[name="betrag"]) .anzeige').click()
+		await expect(zeile.locator('input[name="betrag"]')).toBeVisible()
+		await zeile.locator('input[name="betrag"]').fill('-13,00')
+		await expect(zeile.locator('[data-speichern]')).toBeVisible()
+		await zeile.locator('[data-speichern]').click()
+
+		await expect(page.locator('table.reihen tr', { hasText: 'E2E-Reihe' })).toContainText('13,00')
+
+		page.once('dialog', (dialog) => dialog.accept())
+		await page.locator('table.reihen tr', { hasText: 'E2E-Reihe' }).locator('button:has-text("Löschen")').click()
+		await expect(page.locator('table.reihen tr', { hasText: 'E2E-Reihe' })).toHaveCount(0)
+	})
+
 	test('Der Finanzkalender ist erreichbar und lässt sich einstellen', async ({ page }) => {
 		await page.goto('/termine/kalender')
 		await expect(page.locator('h1')).toContainText('Finanzkalender')

From e0bfa33982e4e318dc752cfa44cfa4800c0baa62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fds2610-bot <claude@sonnengetrock.net>
Date: Thu, 1 Oct 2026 09:24:53 +0200
Subject: [PATCH 4/4] =?UTF-8?q?Fix=20n.n.:=20E2E-Test=20Mehrfachl=C3=B6sch?=
 =?UTF-8?q?en=20=C3=BCber=20eindeutige=20Knopf-ID?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
---
 src/Views/buchungen/kontoblatt.php | 4 ++--
 tests/e2e/specs/buchungen.spec.js  | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/Views/buchungen/kontoblatt.php b/src/Views/buchungen/kontoblatt.php
index 2dc500a..888b5f1 100644
--- a/src/Views/buchungen/kontoblatt.php
+++ b/src/Views/buchungen/kontoblatt.php
@@ -184,8 +184,8 @@ include __DIR__ . '/../layout/kopf.php';
                      ausgewählte Buchungen, die denselben Vorgang doppelt
                      zeigen (eine Umbuchung und ihre einzeln erfasste
                      Dublette), führt es zusammen. */ ?>
-            <button type="submit" class="knopf gefahr">Auswahl löschen</button>
-            <button type="submit" formaction="<?= View::h($verknuepfenZiel) ?>" class="knopf"
+            <button type="submit" id="auswahl-loeschen" class="knopf gefahr">Auswahl löschen</button>
+            <button type="submit" id="auswahl-verknuepfen" formaction="<?= View::h($verknuepfenZiel) ?>" class="knopf"
                     data-bestaetigen="Beide ausgewählten Buchungen zu einer Umbuchung verknüpfen? Die einzeln erfasste Buchung wird dabei gelöscht.">
                 Verknüpfen
             </button>
diff --git a/tests/e2e/specs/buchungen.spec.js b/tests/e2e/specs/buchungen.spec.js
index cb99409..f879f25 100644
--- a/tests/e2e/specs/buchungen.spec.js
+++ b/tests/e2e/specs/buchungen.spec.js
@@ -655,7 +655,7 @@ test.describe('Buchungen', () => {
 		await page.goto(`/konten/${sparId}`)
 
 		// Ohne Auswahl bleibt der Knopf gesperrt.
-		const knopf = page.locator('#buchungsauswahl button')
+		const knopf = page.locator('#auswahl-loeschen')
 		await expect(knopf).toBeDisabled()
 
 		// Das Ankreuzfeld in der Titelzeile wählt alle angezeigten Buchungen.